A Letter to My Parents: The Architects of My Resilience
A Letter to My Parents: The Architects of My Resilience
Dear Mom and Dad,
You have been the unwavering architects of my resilience, weaving steadfast support into the fabric of my life whenever my own strength faltered. In our days of financial scarcity, when every rupee was stretched thin and dreams often deferred, you sacrificed comforts to secure my educationтАФensuring I had books, teachers, and opportunities that opened worlds beyond our modest meansтАФwhile teaching me that true wealth lies in contentment and character, not material gain. This lesson shaped my core: limitations foster creativity and purpose, guiding me to value what truly matters.
As a student job seeker in Patna, I began my journey with a modest 3,000-rupee payout, from which I bought a pair of payal for my sisterтАФa joyous moment that remains one of the proudest of my life, reflecting the selflessness you instilled in me. That lesson in giving propelled me into my Network & Security career, starting at TULIP, advancing to CSC, then HCL, and now thriving at BT. Each step brought challengesтАФmastering firewall configurations, securing systems, and adapting to evolving technologies. At HCL, your faith fueled my conviction, leading to multiple awards recognizing my dedication. Those accolades belong as much to your belief in me as to my efforts. A dear friend also stood by me, offering help whenever needed, but it was your encouragement that gave me the courage to pivot from civil engineering to network architectures, sharing stories of your struggles to show that reinvention is the path to greatness. Your support anchored me, securing my way forward, one network solution at a time. This taught me a vital truth: courage stems from trust in oneself, nurtured by those who believe in you most.
Your wisdom that тАЬmoney is not everything, knowledge is everythingтАЭ became my guiding star. It enabled me to travel to Switzerland, Paris, Dubai, Romania, and Russia without spending a single penny, relying solely on the knowledge and resourcefulness you nurtured. Those journeys, fueled by expertise rather than wealth, deepened my understanding that knowledge opens doors no amount of money can. When I imparted Network & Security training to major IT companies in Iran, Romania, and Kolkata, the thrill of sharing expertise across cultures met the nerves of unfamiliar systems. Your late-night calls bridged oceans, your pride-filled words reinforcing that expertise is rooted in the confidence you built in me. This crystallized an insight: true expertise grows from self-belief, nurtured through every challenge.
When setbacks tested my resolve, like the two months of unemployment after quitting my job, with uncertainty looming like a shadow, you stood firmly by me, turning isolation into a shared journey of hope. Your stories of resilience, rather than quick solutions, reminded me that stumbles pave the way for stronger steps. This showed me that setbacks are opportunities to rebuild with clarity and determination.
Your spirit inspired my selfless mentorship of over 200 students, where I poured my heart into their growth, dreaming of their success above my own. Seeing them secure Network & Security roles across India and in leading tech hubs worldwide, including Europe, Asia, and other regions, was my greatest reward. Their achievements reflect the practical, straightforward way I teachтАФa method you modeled, turning complex challenges into achievable steps with patience, clarity, and heart. Your selflessness, echoed in that Patna moment of giving my sister payal, taught me to give without expecting return, driving my focus on my studentsтАЩ futures and finding fulfillment in their success. This insight defines my purpose: true fulfillment comes from lifting others, as you lifted me.
Your love appears in quiet momentsтАФa call to troubleshoot a network issue, a home-cooked meal amid late-night system monitoring, or the unspoken assurance youтАЩre in my corner. YouтАЩve shown me that love is an enduring promiseтАФтАЬWeтАЩve got youтАЭтАФno matter how far I go or how hard life hits. This truth is my guiding light: love is the quiet force that anchors us, fueling courage for any storm.
Every milestoneтАФfrom drafting site plans to securing networks, from my 3,000-rupee start in Patna to my role at BT, from HCL awards to mentoring globally, from traveling the world without a penny to lighting the path for the next generationтАФI owe to you. Your love, faith, and unbreakable bond remind me IтАЩm never alone. I am nothing without you and will be with you until my last breath. Your lessons prove that success is measured by the impact we leave and the strength we draw from those who love us.
Thank you, Mom and Dad, for being my greatest allies. Your support has given my life depth, direction, and the courage to secure my future and those of my students in this ever-changing world of technology.
With all my love and gratitude,
Abhishek Anand
рдореЗрд░реЗ рдорд╛рддрд╛-рдкрд┐рддрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдкрддреНрд░: рдореЗрд░реА рджреГрдврд╝рддрд╛ рдХреЗ рдирд┐рд░реНрдорд╛рддрд╛
рдореЗрд░реЗ рдорд╛рддрд╛-рдкрд┐рддрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдкрддреНрд░: рдореЗрд░реА рджреГрдврд╝рддрд╛ рдХреЗ рдирд┐рд░реНрдорд╛рддрд╛
рдЖрджрд░рдгреАрдп рдорд╛рдБ рдФрд░ рдкрд┐рддрд╛рдЬреА,
рдЖрдк рдореЗрд░реА рджреГрдврд╝рддрд╛ рдХреЗ рдЕрдЯреВрдЯ рдирд┐рд░реНрдорд╛рддрд╛ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ, рдореЗрд░реЗ рдЬреАрд╡рди рдХреЗ рддрд╛рдиреЗ-рдмрд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рдЕрдЯрд▓ рд╕рдорд░реНрдерди рдмреБрдирддреЗ рд╣реБрдП, рдЬрдм рднреА рдореЗрд░реА рдЕрдкрдиреА рддрд╛рдХрдд рдХрдордЬреЛрд░ рдкрдбрд╝реАред рд╣рдорд╛рд░реЗ рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рддрдВрдЧреА рдХреЗ рджрд┐рдиреЛрдВ рдореЗрдВ, рдЬрдм рд╣рд░ рд░реБрдкрдпрд╛ рддрдирд╛рд╡ рдореЗрдВ рдерд╛ рдФрд░ рд╕рдкрдиреЗ рдЕрдХреНрд╕рд░ рдЯрд▓ рдЬрд╛рддреЗ рдереЗ, рдЖрдкрдиреЗ рдореЗрд░реА рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рд░рд╛рд╕реНрддрд╛ рдмрдирд╛рдпрд╛тАФрд╕реБрдЦ-рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдУрдВ рдХрд╛ рддреНрдпрд╛рдЧ рдХрд░ рдпрд╣ рд╕реБрдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдХрд┐ рдореЗрд░реЗ рдкрд╛рд╕ рдХрд┐рддрд╛рдмреЗрдВ, рд╢рд┐рдХреНрд╖рдХ, рдФрд░ рдЕрд╡рд╕рд░ рд╣реЛрдВ, рдЬреЛ рд╣рдорд╛рд░реА рд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рд╕реЗ рдкрд░реЗ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдЦреЛрд▓рддреЗ рдереЗтАФрд╕рд╛рде рд╣реА рдореБрдЭреЗ рд╕рд┐рдЦрд╛рдпрд╛ рдХрд┐ рд╕рдЪреНрдЪрд╛ рдзрди рд╕рдВрддреЛрд╖ рдФрд░ рдЪрд░рд┐рддреНрд░ рдореЗрдВ рд╣реИ, рди рдХрд┐ рдзрди рдХреЗ рднрдВрдбрд╛рд░ рдореЗрдВред рдЗрд╕ рд╕рдмрдХ рдиреЗ рдореЗрд░реЗ рдЬреАрд╡рди рдХреА рдиреАрдВрд╡ рдмрдирд╛рдИ: рдХрд┐ рд╕реАрдорд╛рдПрдБ рд░рдЪрдирд╛рддреНрдордХрддрд╛ рдФрд░ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рдХреЛ рдмрдврд╝рд╛рд╡рд╛ рджреЗрддреА рд╣реИрдВ, рдЬреЛ рдореБрдЭреЗ рд╕рд┐рдЦрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ рдореЗрдВ рдХреНрдпрд╛ рдорд╛рдпрдиреЗ рд░рдЦрддрд╛ рд╣реИред
рдкрдЯрдирд╛ рдореЗрдВ рдПрдХ рдЫрд╛рддреНрд░ рдиреМрдХрд░реА рддрд▓рд╛рд╢рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ, рдореИрдВрдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдХрджрдо рдЙрдард╛рдП, рдорд╛рддреНрд░ 3,000 рд░реБрдкрдпреЗ рдХреА рдХрдорд╛рдИ рдХреЗ рд╕рд╛рдеред рдЙрд╕ рдкрд╣рд▓реА рдХрдорд╛рдИ рд╕реЗ, рдореИрдВрдиреЗ рдЕрдкрдиреА рдмрд╣рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкрд╛рдпрд▓ рдЦрд░реАрджреАтАФрдПрдХ рдРрд╕рд╛ рдЖрдирдВрджрдордп рдХреНрд╖рдг рдЬреЛ рдореЗрд░реЗ рдЬреАрд╡рди рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдЧреМрд░рд╡рдкреВрд░реНрдг рдкрд▓ рдмрдирд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИ, рдЬреЛ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдХреЗ рдмрдВрдзрди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдореЗрд░реЗ рдкреНрд░реЗрдо рдФрд░ рдХреГрддрдЬреНрдЮрддрд╛ рдХреЛ рджрд░реНрд╢рд╛рддрд╛ рд╣реИред рджреЗрдиреЗ рдХрд╛ рдпрд╣ рдкреНрд░рд╛рд░рдВрднрд┐рдХ рд╕рдмрдХ, рдЬреЛ рдЖрдкрдХреА рдирд┐рд╕реНрд╡рд╛рд░реНрдерддрд╛ рд╕реЗ рдкреНрд░реЗрд░рд┐рдд рдерд╛, рдореБрдЭреЗ рдореЗрд░реЗ рдиреЗрдЯрд╡рд░реНрдХ рдФрд░ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдХреЗ рдХрд░рд┐рдпрд░ рдореЗрдВ рдЖрдЧреЗ рд▓реЗ рдЧрдпрд╛, рдЬреЛ TULIP рд╕реЗ рд╢реБрд░реВ рд╣реБрдЖ, рдлрд┐рд░ CSC, HCL, рдФрд░ рдЕрдм BT рдореЗрдВ рдлрд▓-рдлреВрд▓ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдХрджрдо рдиреЗ рдирдИ рдЪреБрдиреМрддрд┐рдпрд╛рдБ рд▓рд╛рдИрдВтАФрдлрд╝рд╛рдпрд░рд╡реЙрд▓ рдХреЙрдиреНрдлрд╝рд┐рдЧрд░реЗрд╢рди рдореЗрдВ рдорд╣рд╛рд░рдд рд╣рд╛рд╕рд┐рд▓ рдХрд░рдирд╛, рд╕рд┐рд╕реНрдЯрдо рдХреА рдХрдордЬреЛрд░рд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рдирд┐рдкрдЯрдирд╛, рдФрд░ рдмрджрд▓рддреА рддрдХрдиреАрдХреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рддрд╛рд▓рдореЗрд▓ рдмрд┐рдард╛рдирд╛ред HCL рдореЗрдВ, рдЖрдкрдХрд╛ рдореБрдЭ рдкрд░ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдореЗрд░реЗ рджреГрдврд╝ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдХрд╛ рдИрдВрдзрди рдмрдирд╛, рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдореБрдЭреЗ рдореЗрд░реЗ рд╕рдорд░реНрдкрдг рдФрд░ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдЬреНрдЮрддрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрдИ рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рдорд┐рд▓реЗред рд╡реЗ рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рдХреЗрд╡рд▓ рдореЗрд░реЗ рдирд╣реАрдВ рдереЗ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдЖрдкрдХреЗ рдореБрдЭ рдкрд░ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдХреА рдЧрд╡рд╛рд╣реА рдереЗ, рдЬрд┐рд╕рдиреЗ рдореБрдЭреЗ рд╕реАрдорд╛рдУрдВ рдХреЛ рддреЛрдбрд╝рдиреЗ рдФрд░ рдЙрддреНрдХреГрд╖реНрдЯрддрд╛ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреА рд╣рд┐рдореНрдордд рджреАред рдПрдХ рдкреНрд░рд┐рдп рдорд┐рддреНрд░ рдиреЗ рднреА рдореЗрд░рд╛ рд╕рд╛рде рджрд┐рдпрд╛, рдЬрд░реВрд░рдд рдкрдбрд╝рдиреЗ рдкрд░ рдорджрдж рдХреА, рд▓реЗрдХрд┐рди рдпрд╣ рдЖрдкрдХрд╛ рдкреНрд░реЛрддреНрд╕рд╛рд╣рди рдерд╛ рдЬрд┐рд╕рдиреЗ рдореБрдЭреЗ рд╕рд┐рд╡рд┐рд▓ рдЗрдВрдЬреАрдирд┐рдпрд░рд┐рдВрдЧ рд╕реЗ рдиреЗрдЯрд╡рд░реНрдХ рдЖрд░реНрдХрд┐рдЯреЗрдХреНрдЪрд░ рдХреА рдУрд░ рдореЛрдбрд╝рдиреЗ рдХреА рд╣рд┐рдореНрдордд рджреА, рдЖрдкрдиреЗ рдЕрдкрдиреА рд╕рдВрдШрд░реНрд╖ рдХреА рдХрд╣рд╛рдирд┐рдпрд╛рдБ рд╕рд╛рдЭрд╛ рдХреАрдВ рддрд╛рдХрд┐ рдореБрдЭреЗ рджрд┐рдЦрд╛рдПрдБ рдХрд┐ рдкреБрдирд░реНрдЬрдирди рдХреЛрдИ рдЪрдХреНрдХрд░ рдирд╣реАрдВ рд╣реИтАФрдпрд╣ рдорд╣рд╛рдирддрд╛ рдХрд╛ рд░рд╛рд╕реНрддрд╛ рд╣реИред рдЖрдкрдХрд╛ рд╕рдорд░реНрдерди рдореЗрд░рд╛ рдЖрдзрд╛рд░ рдмрдирд╛, рдЬрд┐рд╕рдиреЗ рдореБрдЭреЗ рдПрдХ-рдПрдХ рдиреЗрдЯрд╡рд░реНрдХ рд╕рдорд╛рдзрд╛рди рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЖрдЧреЗ рдмрдврд╝рд╛рдпрд╛ред рдЗрд╕рдиреЗ рдореБрдЭреЗ рдПрдХ рдЧрд╣рд░рд╛ рд╕рдЪ рд╕рд┐рдЦрд╛рдпрд╛: рд╕рд╛рд╣рд╕ рдбрд░ рдХреА рдЕрдиреБрдкрд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдЕрдкрдиреЗ рдЖрдк рдореЗрдВ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рд╣реИ, рдЬреЛ рдЙрди рд▓реЛрдЧреЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкреЛрд╖рд┐рдд рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рдЖрдк рдкрд░ рд╕рдмрд╕реЗ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рднрд░реЛрд╕рд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред
рдЖрдкрдХрд╛ рдпрд╣ рдЬреНрдЮрд╛рди рдХрд┐ тАЬрдкреИрд╕рд╛ рд╕рдм рдХреБрдЫ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рдЬреНрдЮрд╛рди рд╣реА рд╕рдм рдХреБрдЫ рд╣реИтАЭ рдореЗрд░рд╛ рдорд╛рд░реНрдЧрджрд░реНрд╢рдХ рддрд╛рд░рд╛ рдмрдирд╛ред рдЗрд╕рдиреЗ рдореБрдЭреЗ рд╕реНрд╡рд┐рдЯреНрдЬрд░рд▓реИрдВрдб, рдкреЗрд░рд┐рд╕, рджреБрдмрдИ, рд░реЛрдорд╛рдирд┐рдпрд╛, рдФрд░ рд░реВрд╕ рдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рд╕рдХреНрд╖рдо рдмрдирд╛рдпрд╛тАФрдмрд┐рдирд╛ рдПрдХ рднреА рдкреИрд╕рд╛ рдЦрд░реНрдЪ рдХрд┐рдП, рдХреЗрд╡рд▓ рдЖрдкрдХреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкреЛрд╖рд┐рдд рдЬреНрдЮрд╛рди рдФрд░ рд╕рдВрд╕рд╛рдзрдирд╢реАрд▓рддрд╛ рдкрд░ рдирд┐рд░реНрднрд░ рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдПред рдЙрди рдпрд╛рддреНрд░рд╛рдУрдВ рдиреЗ, рдЬреЛ рдзрди рдХреЗ рдмрдЬрд╛рдп рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдЬреНрдЮрддрд╛ рд╕реЗ рдкреНрд░реЗрд░рд┐рдд рдереАрдВ, рдореЗрд░реА рд╕рдордЭ рдХреЛ рдЧрд╣рд░рд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рдХрд┐ рдЬреНрдЮрд╛рди рд╡рд╣ рджрд░рд╡рд╛рдЬреЗ рдЦреЛрд▓рддрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рдХреЛрдИ рднреА рдзрди рдирд╣реАрдВ рдЦреЛрд▓ рд╕рдХрддрд╛ред рдЬрдм рдореИрдВрдиреЗ рдИрд░рд╛рди, рд░реЛрдорд╛рдирд┐рдпрд╛, рдФрд░ рдХреЛрд▓рдХрд╛рддрд╛ рдореЗрдВ рдкреНрд░рдореБрдЦ рдЖрдИрдЯреА рдХрдВрдкрдирд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдиреЗрдЯрд╡рд░реНрдХ рдФрд░ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдкреНрд░рд╢рд┐рдХреНрд╖рдг рджрд┐рдпрд╛, рддреЛ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдЬреНрдЮрддрд╛ рд╕рд╛рдЭрд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рд░реЛрдорд╛рдВрдЪ рдЕрдкрд░рд┐рдЪрд┐рдд рд╕рд┐рд╕реНрдЯрдо рдХреА рдШрдмрд░рд╛рд╣рдЯ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдорд┐рд▓рд╛ред рдЙрди рдЬреЗрдЯ-рд▓реИрдЧ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХреНрд╖рдгреЛрдВ рдореЗрдВ, рдЖрдкрдХреА рджреЗрд░ рд░рд╛рдд рдХреА рдХреЙрд▓реНрд╕ рдиреЗ рдорд╣рд╛рд╕рд╛рдЧрд░реЛрдВ рдХреЛ рдЬреЛрдбрд╝рд╛, рдЖрдкрдХреЗ рдЧрд░реНрд╡ рднрд░реЗ рд╢рдмреНрджреЛрдВ рдиреЗ рдореБрдЭреЗ рдпрд╛рдж рджрд┐рд▓рд╛рдпрд╛ рдХрд┐ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдЬреНрдЮрддрд╛ рдХреЗрд╡рд▓ рддрдХрдиреАрдХреА рдЬреНрдЮрд╛рди рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдирд╣реАрдВ рд╣реИтАФрдпрд╣ рдЙрд╕ рдЖрддреНрдорд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рд╣реИ рдЬреЛ рдЖрдкрдиреЗ рдореБрдЭрдореЗрдВ рдмрдирд╛рдпрд╛ред рдЗрд╕ рдЕрдиреБрднрд╡ рдиреЗ рдПрдХ рдЕрдВрддрд░реНрджреГрд╖реНрдЯрд┐ рдХреЛ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рдХрд┐рдпрд╛: рд╕рдЪреНрдЪреА рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдЬреНрдЮрддрд╛ рдЖрддреНрдорд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдХреА рдиреАрдВрд╡ рдкрд░ рдмрдирддреА рд╣реИ, рдЬреЛ рд╣рд░ рдЪреБрдиреМрддреА рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдкреЛрд╖рд┐рдд рд╣реЛрддреА рд╣реИред
рдЬрдм рдЕрд╕рдлрд▓рддрд╛рдУрдВ рдиреЗ рдореЗрд░реЗ рд╕рдВрдХрд▓реНрдк рдХреЛ рдкрд░рдЦрд╛, рдЬреИрд╕реЗ рдХрд┐ рдиреМрдХрд░реА рдЫреЛрдбрд╝рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рджреЛ рдорд╣реАрдиреЗ рдХреА рдмреЗрд░реЛрдЬрдЧрд╛рд░реА, рдЬрдм рдЕрдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рддрддрд╛ рдПрдХ рдЫрд╛рдпрд╛ рдХреА рддрд░рд╣ рдордВрдбрд░рд╛рдИ, рдЖрдк рдореЗрд░реЗ рд╕рд╛рде рджреГрдврд╝рддрд╛ рд╕реЗ рдЦрдбрд╝реЗ рд░рд╣реЗ, рдЕрд▓рдЧрд╛рд╡ рдХреЛ рдЖрд╢рд╛ рдФрд░ рд╢рд╛рдВрдд рддрд╛рдХрдд рдХреА рд╕рд╛рдЭрд╛ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдореЗрдВ рдмрджрд▓ рджрд┐рдпрд╛ред рдЖрдкрдиреЗ рддреНрд╡рд░рд┐рдд рд╕рдорд╛рдзрд╛рди рджреЗрдиреЗ рдХреА рдЬрд▓реНрджреА рдирд╣реАрдВ рдХреА; рдмрд▓реНрдХрд┐, рдЖрдкрдиреЗ рдЕрдкрдиреА рд╕рдВрдШрд░реНрд╖ рдХреА рдХрд╣рд╛рдирд┐рдпрд╛рдБ рд╕рд╛рдЭрд╛ рдХреАрдВ, рдореБрдЭреЗ рдпрд╛рдж рджрд┐рд▓рд╛рдпрд╛ рдХрд┐ рд╣рд░ рдареЛрдХрд░ рдордЬрдмреВрдд рдХрджрдореЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рддреИрдпрд╛рд░реА рд╣реИред рдЗрд╕рдиреЗ рдореБрдЭреЗ рджрд┐рдЦрд╛рдпрд╛ рдХрд┐ рдЕрд╕рдлрд▓рддрд╛рдПрдБ рд╡рд┐рдлрд▓рддрд╛рдПрдБ рдирд╣реАрдВ рд╣реИрдВ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯрддрд╛ рдФрд░ рджреГрдврд╝рддрд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкреБрдирд░реНрдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд╛ рдЕрд╡рд╕рд░ рд╣реИрдВред
рдЖрдкрдХреЗ рдЙрддреНрд╕рд╛рд╣ рдиреЗ рдореБрдЭреЗ 200 рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдЫрд╛рддреНрд░реЛрдВ рдХреЛ рдирд┐рд╕реНрд╡рд╛рд░реНрде рд░реВрдк рд╕реЗ рдкреНрд░рд╢рд┐рдХреНрд╖рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░реЗрд░рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛, рдЬрд╣рд╛рдБ рдореИрдВрдиреЗ рдЙрдирдХреЗ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдореЗрдВ рдЕрдкрдирд╛ рджрд┐рд▓ рд▓рдЧрд╛рдпрд╛, рдЙрдирдХреА рд╕рдлрд▓рддрд╛ рдХреА рдХрд▓реНрдкрдирд╛ рдореЗрд░реА рдЕрдкрдиреА рд╕реЗ рдКрдкрд░ рд░рдЦреАред рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдФрд░ рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рднрд░ рдХреЗ рдкреНрд░рдореБрдЦ рддрдХрдиреАрдХреА рдХреЗрдВрджреНрд░реЛрдВ рдореЗрдВтАФрдпреВрд░реЛрдк, рдПрд╢рд┐рдпрд╛, рдФрд░ рдЕрдиреНрдп рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реЛрдВ рдореЗрдВтАФрдиреЗрдЯрд╡рд░реНрдХ рдФрд░ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдХреА рднреВрдорд┐рдХрд╛рдПрдБ рд╣рд╛рд╕рд┐рд▓ рдХрд░рддреЗ рджреЗрдЦрдирд╛ рдореЗрд░рд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝рд╛ рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рдерд╛ред рдЙрдирдХреА рдЙрдкрд▓рдмреНрдзрд┐рдпрд╛рдБ рдЙрд╕ рд╡реНрдпрд╛рд╡рд╣рд╛рд░рд┐рдХ, рд╕рд░рд▓ рддрд░реАрдХреЗ рдХреЛ рджрд░реНрд╢рд╛рддреА рд╣реИрдВ рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рдореИрдВ рдкрдврд╝рд╛рддрд╛ рд╣реВрдБтАФрдПрдХ рд╡рд┐рдзрд┐ рдЬреЛ рдЖрдкрдиреЗ рдореБрдЭреЗ рдЬреАрд╡рди рдХреЗ рд╣рд░ рд╕рдмрдХ рдореЗрдВ рд╕рд┐рдЦрд╛рдИ, рдЬрдЯрд┐рд▓ рдЪреБрдиреМрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдзреИрд░реНрдп, рд╕реНрдкрд╖реНрдЯрддрд╛, рдФрд░ рд╣реГрджрдп рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рдиреЗ рдпреЛрдЧреНрдп рдХрджрдореЛрдВ рдореЗрдВ рдмрджрд▓рддреЗ рд╣реБрдПред рдЖрдкрдХреА рдирд┐рд╕реНрд╡рд╛рд░реНрдерддрд╛, рдЬреЛ рдкрдЯрдирд╛ рдореЗрдВ рдореЗрд░реА рдмрд╣рди рдХреЛ рдкрд╛рдпрд▓ рджреЗрдиреЗ рдХреЗ рдЙрд╕ рдЖрдирдВрдж рдореЗрдВ рдкреНрд░рддрд┐рдмрд┐рдВрдмрд┐рдд рд╣реБрдИ, рдиреЗ рдореБрдЭреЗ рдмрд┐рдирд╛ рдХреБрдЫ рдЕрдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рдХрд┐рдП рджреЗрдиреЗ рдХреА рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рджреА, рдЬрд┐рд╕рдиреЗ рдореБрдЭреЗ рдореЗрд░реЗ рдЫрд╛рддреНрд░реЛрдВ рдХреЗ рднрд╡рд┐рд╖реНрдп рдкрд░ рдзреНрдпрд╛рди рдХреЗрдВрджреНрд░рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдФрд░ рдЙрдирдХреА рд╕рдлрд▓рддрд╛ рдореЗрдВ рд╕рдВрддреБрд╖реНрдЯрд┐ рдкрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░реЗрд░рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ред рдпрд╣ рдЕрдВрддрд░реНрджреГрд╖реНрдЯрд┐ рдореЗрд░реЗ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рдХреЛ рдкрд░рд┐рднрд╛рд╖рд┐рдд рдХрд░рддреА рд╣реИ: рд╕рдЪреНрдЪреА рдкреВрд░реНрддрд┐ рджреВрд╕рд░реЛрдВ рдХреЛ рдКрдкрд░ рдЙрдард╛рдиреЗ рд╕реЗ рдЖрддреА рд╣реИ, рдЬреИрд╕реЗ рдЖрдкрдиреЗ рдореБрдЭреЗ рдЙрдард╛рдпрд╛ред
рдЖрдкрдХрд╛ рдкреНрдпрд╛рд░ рд╢рд╛рдВрдд рдХреНрд╖рдгреЛрдВ рдореЗрдВ рдкреНрд░рдХрдЯ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИтАФрдиреЗрдЯрд╡рд░реНрдХ рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рдХрд╛ рд╕рдорд╛рдзрд╛рди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдХреЙрд▓, рджреЗрд░ рд░рд╛рдд рд╕рд┐рд╕реНрдЯрдо рдирд┐рдЧрд░рд╛рдиреА рдХреЗ рдмреАрдЪ рдШрд░ рдЬреИрд╕рд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдж рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рднреЛрдЬрди, рдпрд╛ рдпрд╣ рдЬрд╛рдирдирд╛ рдХрд┐ рдЖрдк рдореЗрд░реЗ рд╕рд╛рде рд╣реИрдВ рдмрд┐рдирд╛ рдореЗрд░реЗ рдкреВрдЫреЗред рдЖрдкрдиреЗ рдореБрдЭреЗ рд╕рд┐рдЦрд╛рдпрд╛ рдХрд┐ рдкреНрдпрд╛рд░ рджрд┐рдЦрд╛рд╡рдЯреА рдпрд╛ рд╕рд╢рд░реНрдд рдирд╣реАрдВ рд╣реИ; рдпрд╣ рдПрдХ рд╕реНрдерд╛рдпреА рд╡рд╛рджрд╛ рд╣реИтАФтАЬрд╣рдо рдЖрдкрдХреЗ рд╕рд╛рде рд╣реИрдВтАЭтАФрдЪрд╛рд╣реЗ рдореИрдВ рдХрд┐рддрдиреА рднреА рджреВрд░ рдЬрд╛рдКрдБ рдпрд╛ рдЬреАрд╡рди рдХрд┐рддрдирд╛ рднреА рдХрдард┐рди рд╣реЛред рдпрд╣ рд╕рддреНрдп рдореЗрд░рд╛ рдорд╛рд░реНрдЧрджрд░реНрд╢рдХ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢ рд╣реИ: рдкреНрдпрд╛рд░ рд╡рд╣ рд╢рд╛рдВрдд рд╢рдХреНрддрд┐ рд╣реИ рдЬреЛ рд╣рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рд░ рд░рдЦрддреА рд╣реИ, рдХрд┐рд╕реА рднреА рддреВрдлрд╛рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рд╛рд╣рд╕ рджреЗрддреА рд╣реИред
рд╣рд░ рдореАрд▓ рдХрд╛ рдкрддреНрдерд░тАФрд╕рд╛рдЗрдЯ рдкреНрд▓рд╛рди рдбреНрд░рд╛рдлреНрдЯ рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рд▓реЗрдХрд░ рдиреЗрдЯрд╡рд░реНрдХ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рддрдХ, рдкрдЯрдирд╛ рдореЗрдВ 3,000 рд░реБрдкрдпреЗ рдХреА рд╢реБрд░реБрдЖрдд рд╕реЗ рд▓реЗрдХрд░ BT рдореЗрдВ рдореЗрд░реА рднреВрдорд┐рдХрд╛ рддрдХ, HCL рдореЗрдВ рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рдЬреАрддрдиреЗ рд╕реЗ рд▓реЗрдХрд░ рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рд╕реНрддрд░ рдкрд░ рдЕрдЧрд▓реА рдкреАрдврд╝реА рдХреЛ рдкреНрд░реЗрд░рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рддрдХ, рдмрд┐рдирд╛ рдПрдХ рдкреИрд╕реЗ рдХреЗ рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХрд░рдиреЗ рддрдХтАФрдореИрдВ рдЖрдкрдХрд╛ рдЛрдгреА рд╣реВрдБред рдЖрдкрдХрд╛ рдкреНрдпрд╛рд░, рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕, рдФрд░ рдЕрдЯреВрдЯ рдмрдВрдзрди рдореБрдЭреЗ рдпрд╛рдж рджрд┐рд▓рд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдореИрдВ рдХрднреА рдЕрдХреЗрд▓рд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реВрдБред рдореИрдВ рдЖрдкрдХреЗ рдмрд┐рдирд╛ рдХреБрдЫ рднреА рдирд╣реАрдВ рд╣реВрдБ рдФрд░ рдЕрдкрдиреЗ рдЕрдВрддрд┐рдо рд╕рд╛рдБрд╕ рддрдХ рдЖрдкрдХреЗ рд╕рд╛рде рд░рд╣реВрдБрдЧрд╛ред рдЖрдкрдХреЗ рд╕рдмрдХ рд╕рд╛рдмрд┐рдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рд╕рдлрд▓рддрд╛ рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░реЛрдВ рдпрд╛ рдзрди рд╕реЗ рдирд╣реАрдВ рдорд╛рдкреА рдЬрд╛рддреА, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдЙрд╕ рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рд╕реЗ рдорд╛рдкреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИ рдЬреЛ рд╣рдо рдЫреЛрдбрд╝рддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЙрди рд▓реЛрдЧреЛрдВ рд╕реЗ рдорд┐рд▓рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рддрд╛рдХрдд рд╕реЗ рдЬреЛ рд╣рдорд╕реЗ рдкреНрдпрд╛рд░ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред
рдзрдиреНрдпрд╡рд╛рдж, рдорд╛рдБ рдФрд░ рдкрд┐рддрд╛рдЬреА, рдореЗрд░реЗ рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝реЗ рд╕рд╣рдпреЛрдЧреА рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдПред рдЖрдкрдХрд╛ рд╕рдорд░реНрдерди рдореЗрд░реЗ рдЬреАрд╡рди рдХреЛ рдХреЗрд╡рд▓ рдЖрдХрд╛рд░ рд╣реА рдирд╣реАрдВ рджреЗрддрд╛тАФрдпрд╣ рдЗрд╕реЗ рдЧрд╣рд░рд╛рдИ, рджрд┐рд╢рд╛, рдФрд░ рдЗрд╕ рдмрджрд▓рддреЗ рддрдХрдиреАрдХреА рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рдореЗрдВ рдореЗрд░реЗ рдФрд░ рдореЗрд░реЗ рдЫрд╛рддреНрд░реЛрдВ рдХреЗ рднрд╡рд┐рд╖реНрдп рдХреЛ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рд╕рд╛рд╣рд╕ рджреЗрддрд╛ рд╣реИред
рдореЗрд░реЗ рд╕рд╛рд░реЗ рдкреНрдпрд╛рд░ рдФрд░ рдХреГрддрдЬреНрдЮрддрд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде,
рдЕрднрд┐рд╖реЗрдХ рдЖрдирдВрдж